A editora Yen Press informou que a versão em quadrinhos de “Crepúsculo” vendeu 66 mil exemplares na sua primeira semana. Segundo a editora, trata-se de um recorde no mercado de graphic novels dos EUA.
“Twilight: The Graphic Novel volume 1” havia batido o recorde de tiragem inicial, com 350 mil exemplares distribuídos pelas livrarias dos EUA e, de acordo com o “USA Today”, foi o sexto título sexto mais vendido em todo o mercado editorial do país na semana passada.
A obra do coreano Young Kim, supervisionada pela autora Stephenie Meyer, é considerada uma adaptação fiel do livro.
Porém, especialistas em quadrinhos ressaltaram um aspecto: o letreiramento mecânico, feito com letras serifadas, ao invés das fontes tradicionais usadas nos quadrinhos ou do letreiramento à mão. O contraste, segundo os críticos, prejudica a leitura.
Ainda não há previsão para lançamento da HQ no Brasil.